diff --git a/frontend/src/pages/AdminPipeline.tsx b/frontend/src/pages/AdminPipeline.tsx
index bb16be3..9092382 100644
--- a/frontend/src/pages/AdminPipeline.tsx
+++ b/frontend/src/pages/AdminPipeline.tsx
@@ -1225,7 +1225,7 @@ export default function AdminPipeline() {
                     disabled={actionLoading === video.id}
                     title="Retrigger pipeline"
                   >
-                    {actionLoading === video.id ? "…" : debugMode ? "▶ Trigger (debug)" : "▶ Trigger"}
+                    {actionLoading === video.id ? "…" : "▶ Retrigger"}
                   </button>
                   <button
                     className="btn btn--small btn--danger"