diff --git a/.env.example b/.env.example
index 75e0d0b..a293346 100644
--- a/.env.example
+++ b/.env.example
@@ -10,10 +10,11 @@ POSTGRES_DB=chrysopedia
 REDIS_URL=redis://chrysopedia-redis:6379/0
 
 # LLM endpoint (OpenAI-compatible — OpenWebUI on FYN DGX)
-LLM_API_URL=https://chat.forgetyour.name/api/v1
+# Use /api (not /api/v1) so calls route through OpenWebUI's tracked proxy for analytics
+LLM_API_URL=https://chat.forgetyour.name/api
 LLM_API_KEY=sk-changeme
 LLM_MODEL=fyn-llm-agent-chat
-LLM_FALLBACK_URL=https://chat.forgetyour.name/api/v1
+LLM_FALLBACK_URL=https://chat.forgetyour.name/api
 LLM_FALLBACK_MODEL=fyn-llm-agent-chat
 
 # Per-stage LLM model overrides (optional — defaults to LLM_MODEL)